Skip to content
  • 1.800.362.3241
  • Become a Contract Linguist
  • Login
Certified Languages International

Certified Languages International

  • Language Services ▼
    • Telephone Interpreting
    • Video Remote Interpreting (VRI) Services
    • ASL Interpreting
    • Spanish Interpreting
    • Document Translation
  • Industries We Serve ▼
    • Interpreters for Healthcare Providers
    • Interpreters for Call Centers
    • Interpreters for Insurance Providers
    • Interpretation Resellers
    • Interpreters for Medicare
  • Why Choose CLI ▼
    • Our Interpreting Services
    • Team
    • Clients & Testimonials
    • Security
    • Interpreter Credentials
    • Partners
    • Jobs
    • Apply to Interpret
  • Resources ▼
    • How It Works
    • FAQ
    • Downloads
    • Language List
    • Language by Country
    • Blog
    • Privacy Policy
  • Request a Quote

Category: Language Resources for Your LEP Community

Language services resources for serving your LEP clients.

A remote interpreter wearing a headset smiles as they interpret for a deaf individual using a TTY device.

Unlocking Communication: 7 FAQs about Teletypewriter (TTY) Devices and How They Work

Published September 19, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged ASL, ASL Interpreting, Language Access, Language Services, Video Remote Interpreting
Two friends in Portland, Oregon stand with their arms around each other in front of a mural that says Keep Portland Weird.

Portland Highlights: Food & Drink

Published September 12, 2023
Categorized as Community Tagged CLI DNA
A grandmother and grandchild sit on a courtyard bench on a peaceful day and hold hands as they talk.

Eat Your Veggies and Respect Your Elders: How to Be Effective When Interpreting for Our Aging Population

Published August 16, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Healthcare, Interpreters
A sign reading "Hablamos espanol." Banks could post signs in-language promoting the fact they offer services in different languages that cater to different communities.

3 Ways Banks Can Reduce Language Barriers for LEP Customers

Published June 30, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Banking and Finance, Document Translations, Language Access, Language Services
Two women sit at a table holding and discussing translated financial documents. One woman is wearing a yellow and white hijab.

Key Financial Services Materials to Translate for Your Non-English-Speaking Clients

Published June 28, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Banking and Finance, Business Solutions, Document Translations, Language Services
Healthcare professionals wait in the hallway of a hospital. Once they meet with their patients, they'll need to connect to a medical interpreter.

How Does Medical Interpreting Work?

Published June 27, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Healthcare, Language Services, Medical Interpreters, Telephone Interpreting, Video Remote Interpreting
A female stands in front of a male. They're both holding a keyring with a house key attached. Their lender used interpreting serves to help them understand the house buying process.

Lenders Should Not Expect Borrowers to Use Ad Hoc Interpreters to Interpret or Translate

Published June 26, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Banking and Finance, Business Solutions, Language Services
Black woman uses her laptop to conduct a remote interpreting session.

What Is Remote Interpretation?

Published June 20, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Business Solutions, Language Access, Language Services, Telephone Interpreting, Video Remote Interpreting
A mother whispers to her delighted child.

How CLI Is Preparing for HB 2359 Interpreter Requirements

Published June 14, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Healthcare, Interpreters, Language Access
A hiding child peeks through a window.

The Hidden Costs of Low-Cost Interpreting Services

Published May 23, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Business Solutions, Language Access, Language Services
A group of bilingual friends smile together under an umbrella on the beach.

To Incite Change, Terms Like ‘LEP’ Need a 21st Century Upgrade

Published May 12, 2023
Categorized as Language Resources for Your LEP Community Tagged Bilingual, Civil Rights, Language Education
A compassionate mother smiles and hugs her child close while thinking of lessons learned as a parent and interpreter.

What Being a Parent Taught Me about Impartiality and Interpreting

Published March 31, 2023
Categorized as Community, Language Resources for Your LEP Community Tagged Code of Ethics, Interpreters, Interpreting

Posts navigation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 … 13 Older posts »

Language Industry Trendspotting - To Your Inbox

The Open For Interpretation Newsletter will arrive every few weeks

  • Internal Services

    • Request a Quote
    • Contact
    • Login
    • 1.800.362.3241
  • Solutions

    • Telephone Interpreting
    • Video Remote Interpreting
    • Document Translation
    • Language Assessments
  • Resources

    • How It Works
    • FAQ
    • Downloads
    • Language List
    • Languages by Country
    • Language Resources for Your LEP Community
    • Privacy Policy
  • Company

    • Team
    • Clients & Testimonials
    • Security
    • Interpreter Credentials
    • Partners
    • Jobs
  • CERTIFIED LANGUAGES INTERNATIONAL

  • 4800 S. Macadam Ave., Suite 400, Portland, OR 97239
    4130 E. Van Buren St., Suite 250, Phoenix, AZ 85008

  • Follow Us

    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn
    • Youtube
Request A Quote
Call Us 1.800.362.3241
Main Menu
Menu
  • Login
  • 1.800.362.3241
  • Language Services
    • Telephone Interpreting
    • Video Remote Interpreting (VRI) Services
    • ASL Interpreting
    • Spanish Interpreters
    • Document Translation
  • Industries We Serve
    • Interpreters for Healthcare Providers
    • Interpreters for Call Centers
    • Interpreters for Insurance Providers
    • Interpretation Resellers
    • Interpreters for Medicare
  • Why Choose CLI
    • Our Interpreting Services
    • Team
    • Clients & Testimonials
    • Security
    • Interpreter Credentials
    • Partners
    • Jobs
    • Apply to Interpret
    • Certified Interpreters
  • Resources
    • How It Works
    • FAQ
    • Downloads
    • Language List
    • Language by Country
    • Blog
    • Privacy Policy
  • Request a Quote
x