Document Translation

Document Translation

Certified Document Translation Services

CLI offers high-quality, professional document translation services in 100+ languages, including Braille. Our attentive quality assurance process confirms that every project surpasses our customer satisfaction standards.

Document translators and client working together.

CLI’s translations services are secure, accurate, and customized to fit all your business needs. From multilingual websites, member handbooks, and medical records to court transcripts, marketing materials, and user manuals, CLI can help you better communicate with your customers.

Our translation process is simple.

Step 1

File Transfer
Submit your files and include any special instructions.

Step 2

Project Quote
We review the files, and provide an estimated cost and time frame.

Step 3

Every translated document is overseen by a project manager and adheres to a multi-step QA process.

Industry-Specific Translation

CLI provides certified document translation across all industries — including insurance, legal, financial, utilities, education, government, and medical translation services. Our translators:

  • Are highly skilled professionals with subject-matter expertise and advanced degrees in a wide range of disciplines
  • Have written fluency in both English and their target language
  • Are bound by strict confidentiality agreements and adhere to industry best practices

Highest Standards of Quality and Security

CLI is an active member of the American Translators Association (ATA)Association of Language Companies (ALC), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), and Joint National Committee for Languages (JNCL).

We’re invested in the greatest protection of your documents with stringent security standards and diligent compliance.

Adjacent Language Services

Did you know that CLI provides a host of related services for written materials? As a full-service language company, we also offer transcription, website localization, typesetting, and desktop publishing services.

Transcription Services 

CLI offers precise human transcription services in over 100 languages. We transcribe all manner of audio and video files — including court proceedings, interviews, conference calls, and focus groups. Our transcriptions reflect the accuracy, exceptional value, and responsive service that our clients rely on.

Website Localization

For complete multilingual website translation, CLI works with localization experts. We focus on developing a targeted, culturally accurate adaptation of your website, while working closely with your team to align content to your company voice.

Typesetting and Desktop Publishing

CLI produces documents using standard software programs, including (but not limited to) Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, WordPerfect, and Quark. We’ll provide you with usable, print-ready materials in the language and format of your choice. From brochures and catalogs to posters and promotional material, we deliver the job complete and ready for press.

Download a formatted list of all languages CLI currently supports for document translation »
Download an informational sheet about CLI’s document translation services »


Each project will receive a customized estimate before it begins. Our rates vary by language, word count, and project scope.