1.800.362.3241
Get Support
Become a Contract Linguist
Login
Request a Quote

Blog

Explore Our Latest Insights

The latest news on how CLI is advancing language access and helping organizations quickly connect people to vital services through professional interpreters.

Newsletter

Insights That Speak Your Language

Join our mailing list for expert tips, industry news, and compliance updates tailored for language professionals—sent directly to you.

Featured Insights

  • Language Access/Advocacy

AI Speech Translation

Artificial intelligence (AI) speech translation promises to break down language barriers, but its effectiveness and reliability are still up for debate. While these systems leverage advanced machine learning and speech recognition technologies, they can struggle with nuances, context, and cultural differences, leading to errors and misunderstandings.  As AI technology continues to evolve, the question remains […]

Read More

Categories

Tags

Reset filters
A happy video interpreter waves hello to a client.
  • Healthcare/Medical Interpreting

Providing Interpreter Services in Healthcare: Enhancing Care

Quality medical interpretation is crucial for overcoming language discordance and delivering equitable, effective healthcare.
Read More
A professional translator looks up from a laptop with a smile.
  • Language Services

How to Access Translation and Interpretation Services from CLI

Whether your business needs document translation services for legal documents or you’re seeking ongoing language support, it’s important to know how and where you can access these services.
Read More
A translator works with a smile at a laptop.
  • Language Services

Comprehensive Interpretation and Translation Services

Finding high-quality, accurate interpretation and translation services is crucial for companies doing business across languages and cultures.
Read More
A loan officer signs two new clients with the help of an interpreter.
  • Language Services

Who Needs Financial Translation Services?

In an increasingly globalized world, financial institutions must be able to communicate effectively across languages and cultures.
Read More
A businessman works with a professional interpreter to speak with a client.
  • Language Services

The Unique Roles of Professional Interpreters, Google Translate, and Ad Hoc Interpreters

Although communication barriers have always existed, the modern, interconnected technological landscape has made it easier for us to connect.
Read More
A loan officer explains terms to a client on a tablet.
  • Language Services

Enhancing Customer Experience: The Role of Multilingual Banking Support

With rising diversity in the United States, there is a growing need for banks to provide multilingual services and support.
Read More
A remote interpreter laughs with a client over the phone.
  • Language Services

Best Practices for Remote Interpretations

The modern world gives us many opportunities for better communication with people who speak a language other than English, like translating apps or professional interpreting services.
Read More
A happy video interpreter waves hello to a client.
  • Language Services

Learn Best Practices and Benefits of Remote Interpretation

The use of remote interpreting services has rapidly grown over the past decade.
Read More
An ecstatic banker holds a hand up in victory after making a new deal.
  • Language Services

Why Interpreters in Banking Are Important

As demographics in the U.S. continue to diversify, banks and financial institutions face a growing need for professional interpretation services to serve multilingual customers better.
Read More
A smiling interpreter reads The Remote Interpreter: An International Textbook, Vol. 1, Foundations in Remote Interpreting.
  • Interpreters

A New Tool for Your Interpreter Toolbox: The Remote Interpreter

The first-of-its-kind, highly anticipated textbook for remote interpreters is here, and we can't get enough.
Read More
  • Language Services

CLI Launches Proprietary Video Interpreting Platform

MERFi will provide clients with seamless interpretation services with access to 230+ spoken languages plus American Sign Language and 24/7 support.
Read More
  • Language Services

Meet MERFi: Mobile, Easy, Reliable, Fast Interpreting​

Meet MERFi: Mobile, Easy, Reliable, Fast Interpreting​. A new VRI platform that puts language access first.
Read More
Load More

Language Services

Industries

Resources

Company

Login
Contact
Request a Quote
1.800.362.3241
Facebook Linkedin Youtube
  • ©2025 Certified Languages International. All rights reserved.