1.800.362.3241
Get Support
Become a Contract Linguist
Login
Request a Quote

Category: Interpreters

  • Interpreters

Learning About LGBTQ+ History Can Make You a Better Interpreter

Pride is a month-long celebration commemorating the Stonewall riots of 1969. Even though we've come a long way since then, more needs to be done to ensure equality for all.
Read More
A man sits on a white couch with his head in his hands. A mental health provider sits facing him holding a clipboard.
  • Interpreters

Keep These Things in Mind When Interpreting for Mental Health Interactions

Mental health interactions, like other interpreting scenarios, require interpreting know-how and a solid understanding of the code of professional ethics.
Read More
Female provider filling out a medical questionnaire for her non-English-speaking patient.
  • Interpreters

Medical Questionnaires: Their Importance in Patient Care and How to Maneuver Them as a Medical Interpreter

New to remote medical interpreting? Our QA team is here with tips and best practices to help make the transition as smooth as possible. This week, they tackle medical questionnaires.
Read More
Smiling female video interpreter holding a pen and sitting at a table in front of a laptop.
  • Interpreters

Be the Best Video Remote Interpreter You Can Be. Here’s How

CLI's QA specialists make transitioning from on-site interpreting to video remote interpreting a piece of cake with these helpful tips.
Read More
Several camels roaming in front of Egyptian pyramids. Ancient Egyptian interpreters were regarded as public servants.
  • Interpreters

The Historical Events that Put Language Interpretation on the Map

The history of language interpreting hasn't been explored in depth, but what we do know is clear: Interpreters have played a vital role throughout history.
Read More
Female interpreter looking out a window and feeling emotional
  • Interpreters

3 Emotional States to Look Out for as an Interpreter

Interpreters are neutral parties, yes, but that doesn't mean they aren't affected by what they hear day-to-day. In order to have a long and fruitful career as an interpreter, you'll need to learn how to spot and manage certain emotional states.
Read More
  • Interpreters

Interpreters Can Help Patients Access Important Vaccine Education

Medical interpreters can help providers deliver comprehensive education about vaccines, which will be especially helpful once one is developed for the coronavirus.
Read More
Female interpreter sitting at computer looking up resources to prepare for a remote interpreting session
  • Interpreters

How to Prepare for a Remote Interpreting Session (Like an Expert)

If you're an on-site interpreter looking to make the move to remote interpreting, check out these tips!
Read More
Male interpreter sitting at a desk on his laptop working remotely
  • Interpreters

4 Helpful Tips on How to Rock Remote Interpreting

If you've never worked in an remote interpreting environment, it can be intimidating to start. CLI's QA specialists share 3 tips that will help quell your fears and set you up for success.
Read More
Group of seven women interpreters laughing and smiling against a white wall
  • Interpreters

From Past to Present: Women Interpreters Continue to Lead the Way

We found two inspiring stories about intrepid women interpreters, past and present, who have played important roles in facilitating communication between people and cultures. Let’s explore part of their journeys. La Malinche, Nahuatl and Yucatec Maya interpreter The history of the conquest of Mexico cannot be told without including the role of Doña Marina, a […]

Read More
A light bulb on a chalkboard with thought bubbles representing ideas about the future of interpreting services.
  • Interpreters

What Will Affect Interpreting Services in the New Year

No one knows for sure what the New Year has in store for interpreting services, but we do know one or two things that will surely have an impact. Find out what they are.
Read More
White desk for an interpreter with plants and candles to help create an inspiring environment.
  • Interpreters

Want to Feel More Calm? Head This Way for Interpreter Self-Care Tips

Remaining 100% stress-free might be an impossible task as an interpreter, but it’s important not to forget about your own emotional well-being. Discover some crucial self-care tips now!
Read More
Load More

Newsletter

Stay Ahead in the Language Industry

Get expert insights, trends, and regulatory updates—delivered straight to your inbox.

Language Services

Industries

Resources

Company

Login
Contact
Request a Quote
1.800.362.3241
Facebook Linkedin Youtube
  • ©2025 Certified Languages International. All rights reserved.