1.800.362.3241
Get Support
Become a Contract Linguist
Login
Request a Quote

Category: Community/Culture

A family indigenous to Guatemala smiles together outside their home.
  • Community/Culture

Over 500 Indigenous Languages Are Spoken in Latin America. Let’s Look at These 8

Eight indigenous languages of Latin America — including Akateko, K’iche’, Mam, and Navajo — are spoken by millions yet often overlooked. This article explores their rich histories and why access to interpreters is so vital for indigenous speakers living in the U.S.
Read More
A translator sits at their desk with a pen and paper to work on a translation.
  • Community/Culture

International Translation Day: Celebrating an Art Worth Protecting

International Translation Day: Celebrating an Art Worth Protecting International Translation Day is an opportunity to honor the work done by professional translators and language professionals to facilitate conversations, unite nations, and foster peace throughout the globe.
Read More
Six women of differing ages and races stand with their arms around each other.
  • Community/Culture

4 Women Who Will Inspire You This Women’s History Month

We highlighted four inspiring women in interpreting of different generations in honor of Women's History Month.
Read More
Two friends in Portland, Oregon stand with their arms around each other in front of a mural that says Keep Portland Weird.
  • Community/Culture

Portland Highlights: Food & Drink

Whichever section of the city you’re in, there’s somewhere perfect for you. Let CLI help you explore Portland’s refreshments! Take a look at some of our favorite places to eat or grab a drink.
Read More
Two Black women stand against a white background. They are both laughing.
  • Community/Culture

Because We Love Women-Run Language Service Providers So Much, Here Are 4 More

Language services companies: Check. Women-owned companies: Double check. Women-owned language services companies: TRIPLE check!
Read More
Seven friends laugh as they celebrate the new year together at home with party poppers, snacks, and champagne.
  • Community/Culture

3 New Year’s Traditions around the World

Learn about 3 New Year's celebrations from around the world! We'll teach you how to say, "Happy New Year!" in each country, too.
Read More
A crowd holds up rainbow flags at an LGBT Pride festival. One flag that says Born This Way and is held higher than the rest.
  • Community/Culture

Making a Difference: Thank You to the ASL Interpreters and Happy Pride

Interpreting, perhaps especially ASL interpreting, is more than a job. It’s a lifestyle. And Pride is so personal for so many of us, it adds an extra layer of emotion and energy. How selfless of them to show up in the name of accessibility.
Read More
CLI's CEO smiles while answering interview questions such as "What women inspire you?"
  • Community/Culture

A Spotlight on Woman-Owned Language Service Providers in the U.S. Today

The language industry is lucky: It's home to many, many women leaders. And we've profile a few of them.
Read More
Female looking up. She's celebrating the Day of the Dead by wearing traditional Dia de los Muertos la Catrina makeup and a large flower crown on her head.
  • Community/Culture

Celebrating Death: From Día De Los Muertos to the Hungry Ghost Festival

Around the globe, different countries and cultures have their own way of recognizing and celebrating death during the fall holidays.
Read More
Kristin sitting on stage with 3 other people on a panel discussion at a language conference in January 2020.
  • Community/Culture

Humans of CLI: CEO Kristin Quinlan Is Excited. Find Out Why

2020 was a rough year. A lot of businesses suffered, but CEO Kristin Quinlan discusses how CLI found opportunity within all the calamity.
Read More
Black woman laughing pointing and standing in front of a blue concrete wall
  • Community/Culture

Ignored No More: Voices Shine through Black American Sign Language

Black American Sign Language (BASL) is a vibrant language that has existed on the fringe for far too long. Now, Black Deaf youth are changing that. Read about the history of BASL along with an interview with ASL interpreter Rashana.
Read More
Woman sitting on chair in front of book with coffee
  • Community/Culture

4 Book Recs from CLI’s Leadership to Motivate, Inspire, and Calm Your Soul

CLI’s leadership shares books they love — and why they love them — about true interpreter stories, patient activists, honing management skills, and a postmodern fairy tale.
Read More
Load More

Newsletter

Stay Ahead in the Language Industry

Get expert insights, trends, and regulatory updates—delivered straight to your inbox.

Language Services

Industries

Resources

Company

Login
Contact
Request a Quote
1.800.362.3241
Facebook Linkedin Youtube
  • ©2025 Certified Languages International. All rights reserved.