
Spanish Interpreter Services
Open your door to the 41 million Spanish speakers in the U.S.
Spanish Interpreter Services
Open your door to the 41 million Spanish speakers in the U.S.

Instant Connection to Spanish Interpreters, Around the Clock
Advantages of Professional Interpreters
Language Proficiency
A quality interpreter is fluent not only in the Spanish language, but also in the culture. This means they can accurately interpret cultural terms, idiomatic expressions, regional slang, and other linguistic nuances.
Cultural Sensitivity
Skilled interpreters are familiar with the cultural norms and expectations of both the source and target languages. This awareness allows them to avoid misunderstandings that may arise from cultural differences.
Confidentiality
Working with a reputable language services provider guarantees interpreters have a high level of confidentiality. Professional interpreters adhere to the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) and a strict code of ethics that protects the privacy of the information exchanged during the interpretation process.
How It Works
Sign In
Enter your access code to sign into the CLI video interpreting web address.
Choose Your Language
Fill in the requested info and select your language.
Connected!
Upon connection, video interpreter will appear. Your conversation can begin.
Call CLI
Dial CLI’s phone number.
CLI’s operators answer within seconds.
Choose Your Language
The operator will ask what language you need. If you're not sure the operator can help you.
CLI offers interpreters in 230+ languages
Share Information
The operator will gather your call information while CLI’s system locates an available interpreter.
Let the operator know if you need a third-party dial-out.
Connect
The operator will connect the interpreter to your call.
The operator will then disconnect from the line and your conversation can begin.
Ready to get started with Certified Language International? Let’s Talk.
Your Trusted Partner for On-Demand Spanish Interpretation


Spanish Communication Anytime, Anywhere
Reasons to Hire Certified Languages International
Here are the benefits of partnering with CLI for your interpreting needs:
Highly Qualified Interpreters
Comprehensive Language Coverage
Responsive and Accessible Service
Compliance with Industry Regulations
Frequently Asked Questions
What is the difference between a Spanish translator and interpreter?
What is the etiquette for people working with an interpreter?
When working with an interpreter, it’s important to observe the following etiquette:
- Speak slowly and clearly, and pause after every few sentences to allow the interpreter to communicate your message.
- Speak directly to the person you are addressing, not the interpreter.
- Avoid using idioms, regional expressions, and jargon that may be difficult for the interpreter to translate.
- Be aware of cultural differences and how they may impact the interpretation.
- Be respectful and patient, and allow time for the interpreter to convey your message completely.
- If there are any misunderstandings or confusion, request clarification from the interpreter or ask questions to ensure everyone is on the same page.
What is the importance of quality interpreting services?
Efficient, accurate interpreting services ensure clear and effective communication. Whether you’re discussing an insurance claim or scheduling a medical appointment, the quality of the interpreting service significantly impacts the experience and success of that interaction.
Professional interpreting services establish trust and understanding among individuals who don’t share a common language. An experienced interpreter plays a crucial role in bridging language barriers and conveying the intended message accurately.
In the medical field, for example, misinterpretations can lead to critical errors and prevent patients from receiving the care they need. An experienced interpreter can communicate complex medical information to LEP patients in a way they understand. This allows patients to make informed decisions regarding their healthcare.