Video Interpreting Archives | Certified Languages International

Up-to-date information on CLI’s services and COVID-19.

Wednesday, May 6th, 2020

<img width="300" height="156" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1-300x156.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="The login screen of CLI's new video remote interpreting (VRI) platform. It shows a female VRI interpreter with a field for an access code." srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1.jpg?size=128x67&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1-300x156.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1-768x399.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1-1024x532.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/05/login-screen-of-new-cli-vri-platform-1200x628-1.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

The login screen of CLI's new video remote interpreting (VRI) platform. It shows a female VRI interpreter with a field for an access code.

CLI’s Video Platform Gets a New Look and an Exciting (and Timely) New Feature

We gave our video remote interpreting (VRI) platform a makeover, and she’s ready for her close-up. Check out what’s new! […]

Wednesday, January 29th, 2020

<img width="300" height="157" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1-300x157.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Male IT manager working at a computer in a room at a hospital." srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1.jpg?size=128x67&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1-300x157.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1-768x401.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1-1024x535.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2020/01/person-in-gray-shirt-sitting-on-computer-chair-1200x627-1.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Male IT manager working at a computer in a room at a hospital.

Don’t Implement a VRI Solution without Considering Your Infrastructure

Before you dive into your VRI implementation strategy, take a step back and make sure the IT infrastructure in your healthcare system can handle what you have in store. […]

Tuesday, December 31st, 2019

<img width="300" height="157" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1-300x157.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="A light bulb on a chalkboard with thought bubbles representing ideas about the future of interpreting services." srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1.jpg?size=128x67&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1-300x157.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1-768x401.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1-1024x535.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/12/abstract-blackboard-bulb-chalk-1200x627-1.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

A light bulb on a chalkboard with thought bubbles representing ideas about the future of interpreting services.

What Will Affect Interpreting Services in the New Year

No one knows for sure what the New Year has in store for interpreting services, but we do know one or two things that will surely have an impact. Find out what they are. […]

Monday, November 11th, 2019

<img width="300" height="104" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters-300x104.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Smiling woman interpreting over phone. Smiling woman interpreting via video. Smiling female using an on-site interpreter." srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters.jpg?size=128x44&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters-300x104.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters-768x266.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters-1024x355.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/interpreters.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Smiling woman interpreting over phone. Smiling woman interpreting via video. Smiling female using an on-site interpreter.

Interpreter Services: How to Choose the Best Mode of Delivery

There are several modes of interpreting services available to you. Find out how to choose the best one for you and your clients. […]

Monday, July 29th, 2019

<img width="300" height="200" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/provider-taking-patient-blood-pressure-in-small-practice-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/provider-taking-patient-blood-pressure-in-small-practice.jpg?size=128x85&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/provider-taking-patient-blood-pressure-in-small-practice-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/provider-taking-patient-blood-pressure-in-small-practice-600x400.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 600w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/provider-taking-patient-blood-pressure-in-small-practice.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 720w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Why Video Interpreting Is Perfect for Small Clinics

Clinics are using video remote interpreting to overcome language barriers & deliver quality healthcare to their patients. Why more providers are relying on VRI.
[…]

Tuesday, June 18th, 2019

<img width="300" height="200" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/pencil-and-paper-for-vri-note-taking-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/pencil-and-paper-for-vri-note-taking.jpg?size=128x85&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/pencil-and-paper-for-vri-note-taking-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/pencil-and-paper-for-vri-note-taking-600x400.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 600w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/pencil-and-paper-for-vri-note-taking.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 719w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Top 5 Things Video Remote Interpreters Can’t Live Without

Our staff interpreters have compiled the 5 most important things video remote interpreters need to do their job. From headsets to poise, we have you covered.
[…]

Thursday, June 6th, 2019

<img width="300" height="200" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Circuit Boards" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd.jpg?size=128x85&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd-300x200.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd-600x400.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 600w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd-768x512.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/06/yellow-black-and-blue-circuit-boards-isolated-on-white-background-rsd.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1000w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Circuit Boards

What the Non-Techie Needs to Know about VRI

VRI revealed: What you need to know about video interpreting, explained in words everyone can understand.
[…]

Thursday, June 6th, 2019

<img width="300" height="199" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-300x199.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd.jpg?size=128x85&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-300x199.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-600x400.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 600w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-768x510.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-1024x680.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd-1200x800.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/martha-dominguez-de-gouveia-572641-unsplash_rsd.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 1600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

As Telemedicine Ramps Up, Hospitals Need to Keep Language Access in Mind

With telemedicine on the rise, find out how healthcare providers can stay compliant by including video remote interpreting with their services.
[…]

Monday, February 25th, 2019

<img width="300" height="194" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/video-conferencing-300x194.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/video-conferencing.jpg?size=128x83&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/video-conferencing-300x194.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/video-conferencing.jpg?lossy=1&strip=1&webp=1 640w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

Choosing a Video Remote Interpreting Solution: 4 Things to Look For

Find out the top considerations regarding quality, compliance, security, and flexibility when integrating a video remote interpreting solution.
[…]

Tuesday, December 4th, 2018

<img width="300" height="165" src="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/phone-vs-video-300x165.png?lossy=1&strip=1&webp=1" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" srcset="https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/phone-vs-video.png?size=128x70&lossy=1&strip=1&webp=1 128w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/phone-vs-video-300x165.png?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https://830563.smushcdn.com/1659347/wp-content/uploads/2019/10/phone-vs-video.png?lossy=1&strip=1&webp=1 600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

In Healthcare, When Are Video Interpreters Preferable to Telephone Interpreters

Find out the benefits of both video and telephone interpreting, and how to know which is best for your interaction in healthcare.
[…]